Dossier : Aventures en terres kirghize

Voyage : Accessible à tous

Effort : 2+ sur 5

Durée : 14 jours

Voyage en Kirghizie à la découverte de la vie nomade, passant les nuits en hôtels, sous la yourte et chez l’habitant, en plein air, entre nature sauvage et rencontres exceptionnelles…

Introduction...

Сe voyage au Kirghizistan est une aventure passionnante pleine de découvertes.

En voyageant, vous rencontrerez des gens avec un mode de vie différent. Vous passerez les nuits dans les yourtes et des maisons de familles locales, une délicieuse cuisine kirghize, des bazars orientaux, des monuments architecturaux de l'Antiquité, des rencontres avec des bergers, ainsi que des jeux nationaux amusants auxquels vous et vos proches pourrez participer.

Vous verrez de vos propres yeux des cols à couper le souffle, des alpages où paissent des troupeaux de vaches, de moutons, de chevaux et de yaks, ainsi que les perles des montagnes du Tien Shan - les lacs Issyk Kul et Song Kul.

Vous verrez le pays où la vie coule lentement, où les gens respectent et honorent les traditions de leurs ancêtres, où les femmes s'adonnent aux travaux d'aiguille - tissage, tricot, fabrication d'articles en feutre, préparation de plats nationaux, et où les hommes développent l'artisanat, chassent, construisent des maisons et bétail au pâturage.

Découvrez une nouvelle culture, de nouvelles personnes, de nouvelles sensations - découvrez l'incroyable Kirghizistan avec nous.

Vous apprécierez :

• Des rencontres avec la population locale et la découverte de leur mode de vie ;
• Des paysages pittoresques et variés ;
• Un hébergement en hôtel, sous la yourte et chez l’habitant ;
• Des étapes faciles ;
• Une cuisine riche et authentique ;
• Un artisanat et une culture propre très riche et variée, musique, danse, poésie et grands jeux traditionnels ;

INFORMATION TECHNIQUE :

• Type de voyage : Circuit accompagné international avec un guide anglophone;
• Groupe : 4-8 personnes;
• Caractéristique : Un dépaysement total et des émerveillements inattendus.

Jour par jour :

Jour 1 Départ depuis l’Europe.

Envol pour Bichkek, nuit dans l’avion

Jour 2 Découverte de Bichkek, capitale Kirghize.

Arrivée,généralement dans la matinée, à Bichkek. Transfert à l'hôtel (en cas de vol différent du groupe, transfert avec chauffeur mais sans le guide). La suite du programme est à moduler en fonction de l'heure d'arrivée du vol.

Rendez -vous dans le hall de l’hôtel pour tout le monde à 11h
Nous faisons d’abord une promenade au marché d’Och, bazar principal et point de rencontre des commerçants du pays, endroit assez unique.
Ici, vous pouvez voir les rangées lumineuses de fruits secs, de noix, de bonbons et d'épices, ainsi que le rayon viande, la section boulangerie ou les boutiques d’artisanat. Après la visite du marché d'Osh, nous nous dirigeons vers le centre-ville.

Balade le long des grandes avenues ombragées de la ville, partir à la découverte de ses monuments, musées, opéras, du palais présidentiel, La place centrale ‘’Ala Too’’ le parc Panfilov et un monument à Lénine, parc de la Victoire ...

Déjeuner et dîner dans un restaurant traditionnel.

Jour 3 Depuis Bichkek vers splendide Chong Kemin.

Petit-déjeuner. Ce matin, nous découvrirons le parc national Ala Archa au sud de la ville. Le canyon, classé parc naturel, possède une impressionnante gorge et des points de vue grandioses

Balade de mise en jambe jusqu’a la cascade Ala Archa ( 2800 m)

Déjeuner panier repas

Ensuite, transfert vers la vallée de Chong Kemin.

Après la balade, nous nous dirigerons vers la vallée de Chong Kemin par la route de montagne

Dîner et nuit à la maison d'hôtes. 

Ala Archa  :

Distance : 8 km à pied/env.4h

Dénivelé positif à pied : + 450 m.

Dénivelé négatif à pied : -450 m

Nuit et dîner dans un guesthouse.

Temps de transport : env. 3h / 170km

Jour 4 Canyons Konorchok - Colorado kirghiz

Petit déjeuner. Transfert au village de Tamchi. En route Balade de 3 heures dans les canyons de Konorchek situés à 140 kilomètres de Bichkek dans la partie ouest de la gorge Boom. Ces lieux fabuleux sont uniques par sa formation extraordinaire à base de grès rouge. Continuation vers le lac Issyk Kul. Arrivée dans l'après-midi à Tamchi et possibilité de baignade.

Canyons de Konorchok :

Distance : 11 km à pied/env.3-4h

Dénivelé positif à pied : + 300 m.

Dénivelé négatif à pied : -300 m

Nuit et dîner chez l’habitant

Temps de transport : env. 2h / 120km

BON A SAVOIR : Le confort est simple chez nos hôtes. Pas toujours de chambre individuelle disponible, nous partagerons donc les chambres et les sanitaires.

Jour 5 La vallée Jyrgalan-un joyau niché au cœur de montagnes

Après le petit-déjeuner, transfert à la gorge Grigor’evka ou nous commençons notre petite balade jusqu'aux pâturages Kyrchyn. (1h) Les paysages sont complètement différents aujourd’hui, hier nous etions dans les canyons du Colorado, aujourd'hui cela nous rappelle les Alpes. 

Apres la balade facile transfert à l'agro-ferme "Kyzyl Tash" dans le village de Zharkynbaevo. Il s'agit d'un complexe unique dédié à la vie des nomades, où vous pourrez en apprendre beaucoup sur la vie des Tchabans (berger). Dans une sorte de musée, un guide local parlera de l'élevage, des races de moutons élevées à l'époque soviétique, et racontera également l'époque où le Kirghizistan était le plus grand fournisseur de laine et de viande de haute qualité dans toute l'URSS.

Déjeuner à la ferme surplombant le lac Issyk Kul. Nous dégusterons du poisson grillé avec des légumes.

Transfert vers la vallée de Jyrgalan. 

Arrivée au village de Jyrgalan, hébergement en maison d'hôtes. Dîner et repos.

Balade entre Grigor’evka et Semenovka :

Distance : 5 km à pied/env.1h30

Dénivelé positif à pied : + 280 m.

Dénivelé négatif à pied : -280 m

Temps de transport par la route : env. 5h / 280 km

BON A SAVOIR : Le confort est simple chez nos hôtes. Pas toujours de chambre individuelle disponible, nous partagerons donc les chambres et les sanitaires.

Jour 6 Lac mystérieux - Turnaluu Koul

Journée complète dans la vallée de Jyrgalan.

Départ pour une balade à pied jusqu'au lac Turnaluu Kel (12 km aller-retour). La route traverse des prairies pittoresques de type alpin, qui se distinguent par une variété d'herbes et de plantes médicinales. A l'arrivée au lac, nous nous reposerons un peu et prendrons le repas du midi (panier repas est inclus).

Le nom Turnaluu Kel est traduit par « un lac où vivent des grues », donc ces beaux oiseaux peuvent souvent être trouvés ici. En fonction de vos souhaits vous pourrez organiser une balade dans le village ou jusqu’a la cascade.

Dîner et nuit à la maison d'hôtes.

Balade à pied jusqu'au lac Turnaluu Koul :

Distance : 12 km à pied/env.5h

Dénivelé positif à pied : + 600 m.

Dénivelé négatif à pied : -600 m

Jour 7 Karakol, une petite ville aux avenues vertes et aux chalets en bois

Transfert après le petit déjeuner à destination de Karakol en direction de l’ouest par la rive nord du lac Issyk-Koul. En route baignade dans les sources d’eau chaudes Aksu. A l’arrivée à Karakol, visite du musée de Prjevalski – le premier explorateur russe

L'après-midi, un petit tour de ville dans la ville de Karakol, où nous visiterons la célèbre mosquée Doungane et l'église orthodoxe de la Sainte Trinité. Les deux bâtiments ont une valeur culturelle et matérielle pour le Kirghizistan et son histoire.

Le programme inclut la visite du musée régional de l’histoire et de sa galerie

d’Ella Maillart - grande voyageuse venue en Asie Centrale dans les années 30 de 20-ième siècle

Dîner dans une famille doungane. Nuit à l’hôtel.

Temps de transport par la route : env. 1h30 / 70 km

Jour 8 Route pour le canyon d’Ak Say et sa « vallée des rivières oubliées ».

En route, nous ferons une halte pour admirer la sublime falaise couleur ocre « Cœur Brisé ». Niché à l'entrée de la vallée de Jety Oguz, ce joyau de la nature révèle tout son romantisme. Cette vallée luxuriante est surtout plébiscitée par les randonneurs pour les magnifiques panoramas de montagnes, de chutes d’eau et de grottes. Nous emprunterons alors les sentiers de randonnée en direction de la pittoresque Vallée des Fleurs ». En traversant les pâturages recouverts de forêts de pins, nous aurons le sentiment d’être en plein cœur de la campagne suisse. Les hommes à cheval conduisant leur bétail et les yourtes disséminés ça et là, sont là pour nous rappeler que nous sommes bien dans l’une des vallées verdoyantes d’Asie centrale. En nous enfonçant dans la vallée des fleurs, nous poursuivrons sur un chemin étroit et poussiéreux qui mène, à travers les forêts alpines, à un petit paradis frais et ombragé sous la cascade Devechi Kosy. Déjeuner piquenique au cœur de cet écrin. Nous reprendrons notre route par la rive sud du lac Issyk Kul et arriveront au bord du lac, et passeront la nuit au bord du lac.

Balade dans les canyons Ak-Sai :

Distance: 10 km à pied/env.2h30

Dénivelé positif à pied : + 200 m. 

Dénivelé négatif à pied : -200 m 

Temps de transport par la route : env. 3h / 160 km

BON A SAVOIR : Pas toujours de yourte individuelle disponible, nous partagerons donc les yuortes et les sanitaires.

Jour 9 Journée dans le canyon d’Ak Say

Petit-déjeuner au camp. Ce matin, nous profiterons d’un moment de détente au bord du lac Issyk Koul. A certaine période de l’année les eaux du lac peuvent atteindre les 24 degré, parfait pour se rafraichir. Puis, nous embarquerons dans nos véhicules pour atteindre le point de départ pour notre randonnée. Nous emprunterons les sentiers de randonnée dans ce superbe canyon pour atteindre le point culminant et ainsi admirer le superbe panorama à 360°. Ce surprenant canyon est souvent appelé ici la « vallée des rivières oubliées », parce qu’à l'entrée, nous pourrons observer les traces de rivières asséchées qui coulaient il y a de nombreuses années à cet endroit. Déjeuner piquenique. En descendant à travers des sentiers sinueux, nous finirons par retrouver la rive sud du magnifique lac Issyk Koul. Nous finirons par retrouver notre campement de yourtes. En fin d’après-midi, nos hôtes nous révèlerons tous les secrets de la chasse à l’aigle. Dîner et nuit sous la yourte.

Balade jusqu'à la panorama Shatyly:

Distance : 10 km à pied/env.2h30

Dénivelé positif à pied : + 200 m. 

Dénivelé négatif à pied : -200 m 

BON A SAVOIR : Pas toujours de yourte individuelle disponible, nous partagerons donc les yuortes et les sanitaires

Jour 10 Vers le lac Son Koul – paradis pour les amateurs des grands espaces

Petit-déjeuner. Départ par la route pour rejoindre le cœur de la Kirghizie, le Lac Son Koul. En chemin, nous ferons étape dans un des ateliers du village de Kyzyl Tuu pour découvrir les techniques de construire d’une yourte. La piste est parfois difficile, mais après quelques cols, nous atteindrons un véritable havre de paix perché à plus de 3000 m d’altitude au cœur du massif de Tian Shan. À l'arrivée, nous nous installerons dans notre camp yourtes en bordure de lac. Les nomades y vivent quelques mois au printemps et en été avec leurs troupeaux de yacks et de chevaux. Une belle occasion de rencontrer les bergers locaux et leurs familles au cœur de paysages à couper le souffle. Les familles kirghizes toujours amicales, nous inviteront à déguster les produits régionaux, l’Airan (yaourt) et le Kumis (boisson fermentée nationale a la base du lait de jument).C’est dans ce cadre bucolique que nous dînerons et passerons la nuit dans les pâturages d'été sous les chaleureuses yourtes. Nous ne verrons pas le temps passer : moments privilégiés passés avec les habitants pour en apprendre plus sur leur culture, leurs traditions, partager leur quotidien, découverte du travail des nomades, balade à pied sur les bords du lac ou les crêtes qui le surplombent... Notre camp de yourtes se trouve dans partie nord du lac (sa plus belle côte).

Temps de transport par la route : env. 4- 5h00 / 160 km

Attention ! la nuit à 3 000 m

BON A SAVOIR : Pas toujours de yourte individuelle disponible, nous partagerons donc les yuortes et les sanitaires

Jour 11 Immersions dans le mode de vie nomade. Journée de marche facile (et des rencontres) jusqu’aux pâturages de Tulpar Tash

Après le petit déjeuner nous prenons la direction ouest du lac et marchons le long de la rive du lac. Votre chauffeur guide conduira sa voiture mais vous serez accompagné par le guide local anglophone. Des petites montées et descentes (max 50 m) vous attendent avant d ‘arriver au camp de Yourtes Tulpar Tash.La rive du lac est magnifique avec les troupeaux de t de chevaux, de yacks, de vaches , de moutons et de chèvres. Possibilité de passer chez les bergers et goûter le lait de jument fermenté, boulettes de fromage , et simplement du thé avec le lait de vache...

Déjeuner dans un camp de yourtes Uzbek ( inclus dans le prix)

Après le petit déjeuner - temps libre.

Dîner et nuit au camp de yourte Tulpar Tash.

Distance : 13 km à pied /4-5 h de marche

Dénivelé positif à pied : + 150 m.

Dénivelé négatif à pied : - 150 m

BON A SAVOIR : Pas toujours de yourte individuelle disponible, nous partagerons donc les yuortes et les sanitaires

Jour 12 Kizil Oï – village entouré par impressionnantes montagnes couleur ocre

Petit-déjeuner au campement. Départ par la route en direction du village de Kyzyl Oy, notre dernière étape de notre voyage avant Bichkek. Après avoir franchi le col Karakeche à plus de 3 600 m, nous plongerons dans la vallée de Jumgal et laisserons, à regret, le lac Son Koul derrière nous. Nous ferons une halte au village de Chaek, cette petite bourgade au milieu de nulle part, pour y faire quelques achats. La route nous mènera alors vers une piste qui s’engouffre dans un canyon où coule une splendide rivière aux eaux turquoise avec pour toile de fond de magnifiques falaises couleur verte et ocre. C’est le moment d’immortaliser cette nature hors normes, les amateurs de photos seront conquis. En arrivant, nous serons conquis par l’hospitalité des villageois de Kyzyl Oi. Ils nous ouvriront leurs portes pour la nuit. Pour ceux qui souhaitent se dégourdir les jambes, le village est un excellent point de départ pour une petite randonnée en amont du village pour profiter d’un joli panorama sur la vallée, le village, la rivière … Dîner et nuit chez l’habitant.

Temps de transport par la route : env. 5h00 / env. 160 km

BON A SAVOIR : Le confort est simple chez nos hôtes. Pas toujours de chambre individuelle disponible, nous partagerons donc les chambres et les sanitaires.

Jour 13 Retour à Bishkek

Petit déjeuner chez l’habitant. Nous embarquerons à bord de notre véhicule pour avaler les derniers kilomètres jusqu' à Bichkek. La piste longe la rivière Kekmeren, qui s’élève jusqu’au col de Tui à plus de 3 500 m d’altitude. Nous traversons au cours de notre périple deux villages isolés en haut de la vallée. Puis nous descendrons la large vallée de la Chuy. Nous arriverons à Bichkek en milieu de journée. Pour ceux qui le désirent, direction le marché d’Och pour réaliser les dernières emplettes ou pour un moment de détente. Dîner dans un restaurant local pour célébrer votre dernière soirée en terre Kirghize.

Temps de transport par la route : env. 5h00 / env. 200 km

Jour 14 Envol pour la France.

Selon nos horaires de vol, transfert vers l’aéroport de Bichkek. Vol retour

Temps de transport par la route : env. 45 min / 30 km

Fin du voyage.

Dates et tarifs 2024 p/pers en euros :

Tarifs par personne en chambre : DBL –1580 euros 

Tarifs par personne en chambre : SGL – 1770 euros

*Impossible de fournir les yourtes Single. Hébergement sous la yourte est à la base de 3-4 personnes au lac Song Kul et canyons d’Ak -Sai.

*Une nuit supplémentaire à l’hotel de Bishkek- SGL : 65 euros par chambre ; DBL/TWN : 80 euros par chambre.

*Extra transfert aéroport – Bichkek ou Bishkek - aéroport = 30 euros p/vehicule

*Le programme est assuré à partir de 4 personnes

*Maximum 8 personnes dans un groupe.

Date de départ 2024 :

02.08-15.08.2024 (arrivée à Bichkek la nuit du 02.08 et 03.08)

L’hébergement : sous la yourte,chez l’habitant, en guest houses et aux hôtels.

-          Bichkek (3 nuits): hôtel Damas 4* ou simialier.

-          Vallée de Chong Kemin : (1nuit) dans une guest house

-          Village de Tamchi : (1nuit) chez l’habitant

-          Vallée de Jyrgalan : (2nuits) dans une guest house

-          Karakol: (1nuit) à l’hotel

-          Canyon Ak Say (2nuits) camp de yourtes

-          Lac de Song Koul: (2 nuits) sous la yourte.

-          Kizil Oï (1 nuit): chez l’habitant.

Au total: 13 nuits avec check -in matinal inclu à l’arrivée.

Le prix comprend :

• L'accompagnement par un guide local anglophone
• Les services de chauffeurs
• Services de transports (de vous et des bagages) pendant tout le voyage + les transferts privatifs, acceuil a l’aeroport et jusqu'au départ
• L'hébergement en chambre double ou twin (lits séparés) sauf guesthouse, chez l'habitant, sous la yourte
• Les petits-déjeuners, déjeuners et dîners (pension complète)
• Les visites, les entrées de sites ou parcs et les activités indiquées dans le programme (et non optionnelles ou effectuées durant les temps libres)
• L'assistance de l’agence local durant le voyage 24h/24 et 7j/7
• Chasse à l’aigle dans les canyons d’Ak-Say
• Démonstration des techniques de construire d’une yourte à Kizil Tuu
• Guides locaux (journée au lac Turnaluu Koul et au lac Song Kul)
• L’animal de bât (cheval) pour une journée de marche dans le lac Song Kul

Le prix ne comprend pas :

• Les vols internationaux
• Les taxes d’aéroport et surcharges carburant, à ce jour
• L’assurance facultative annulation et/ou rapatriement
• Le supplément chambre individuelle (impossible dans les guesthouse, chez l'habitant, sous la yourte
• Les visites et activités non comprises ou effectuées lors des temps libres
• Les repas indiqués comme libres dans le programme
• Les boissons alcoolisées
• Prises de vue vidéo et photo facturées sur place
• Bagages perdus, volés et endommagés
• Pourboires aux guides, guide accompagnateur et chauffeurs
• Frais de visa ( si necessaire )
• Frais d’annulation

POLITIQUE D'ANNULATION :

30 jours ou plus 0% du coût du voyage

30 – 15 Jours 50% du coût du voyage

15-8 jours 75% du coût du voyage

1 – 7 jours 100% du coût du voyage

Bon à savoir:

v  Ce voyage contribue au tourisme durable ! 

v  Ce voyage ne convient pas aux enfants de moins de 7 ans

v  Les hôtels peuvent changer en fonction des disponibilités. En cas de changement de l’hôtel, la catégorie sera similaire.

v  Certains jours du voyage peuvent être modifiés en raison de conditions de météo ou sécurité

v  Le guide est anglophone, en cas de privatisation du voyage, nous pourrons vous proposer les dates à part, avec le groupe et le guide francophone/germanophone/italophone/hispanaphone etc.

v  Le temps de transfert est donné approximativement (vitesse moyenne) et dépend du climat et du trafic.

v  Une douche et une toilette peuvent être à l'extérieur pour les nuits sous la yourte ou chez l’habitant.

v  Échange de l'argent. Si vous envisagez d'échanger des dollars / euros contre des soms (monnaie locale, nous vous recommandons de prendre des billets de 20, 50, 100 euros/USD sans défaut. Seuls les billets propres et neufs sont acceptés à l'échange sans commissions.

v  Les déplacements : Généralement limités à moins de 5 heures de route en un minibus confortable. Nous attirons votre attention sur le fait que le port de la ceinture de sécurité est obligatoire à l'avant comme à l'arrière dans tous les véhicules que vous emprunterez au cours du voyage, lorsqu'ils en sont équipés, et ce quelle que soit la réglementation en vigueur dans le pays visité!

v  Ce voyage combine plusieurs types d'hébergement en hôtel, guesthouse, chez l'habitant, sous yourte

v  La cuisine d'Asie centrale est généralement saine, assez variée et vous aurez souvent l'occasion de déguster de copieux repas traditionnels. Sachez que la viande de mouton constitue une part importante de la gastronomie locale et est souvent préparée sous forme de petites brochettes grillées, kebabs ou chachliks, raviolis. On retrouve certaines saveurs du Moyen-Orient et même de la Méditerranée et les influences sont chinoises, russes, persanes, orientales, etc.

v  L’eau : il faut être vigilant par rapport à l’eau. Evitez de boire l’eau du robinet en ville ou de l’eau en pleine nature. Boire de l’eau bouillie ou traitée au Micropur ou à l’Hidroclonazone ou les boissons en bouteille fermée

v  L’altitude : vérifiez que vous ne présentez pas aucune contre-indication à un séjour en altitude. Ne partez pas sans consulter un médecin surtout si votre état de santé nécessite un traitement régulier. (il y a une nuit à 3000m )

v  Appareils photos et pellicules en quantité suffisante (on en trouve sur place mais vérifiez la date de validité avant de les acheter, il n'y a de toutes façons que des pellicules papier et aucune diapositive) + piles de rechange.

v  Sac de couchage léger ou drap pour l'hébergement sous la yourte ou chez l'habitant ne seront pas nécessaire

Equipement

Petit équipement personnel :

v  Lunettes de soleil

v  Gourde isotherme (1 L min.)

v  Sac à dos pour la journée ( 25-35l)

v  Lampe de poche et/ou lampe frontale (étanche le cas échéant)

v  Crème solaire haute protection

v  Couteau pliant (à mettre dans le bagage en soute)

v  Nécessaire de toilette (produits biodégradables de préférence)

v  Serviette de toilette à séchage rapide

v  Protections auditives anti-bruit

v  Chapeau ou casquette couvrante sur le cou

Pharmacie personnelle

En plus de vos médicaments habituels, nous vous recommandons de prendre avec vous : antidiarrhéique, antalgique, éventuellement vitamines, protection solaire, sparadrap, désinfectant, antibiotique à large spectre, traitement pour les refroidissements (nez, gorge, bronches, oreilles), produit anti-moustiques en été.

VETEMENTS :

v  Vêtements chauds (pantalons plus chauds, pulls, polaires, anorak, gants, bonnet).

v  Cape de pluie

v  Maillot de bain

v  Chaussures de randonnée à tiges montantes, tennis, sandales.

v  Affaires de toilette, serviette et gant de toilette

Une tenue correcte et respectueuse des coutumes locales est de rigueur lors des visites des temples et villages : pantalons et chemises à manches courtes ou tee-shirts amples. Pas de short, ni débardeur ou de vêtements trop moulants ou décolletés. Pour les femmes : les bermudas doivent être remplacés par des pantacourts.